You may noticed the Coin Mode...
At the english, is "Grab the Coins", at Japanese is "Get the Coins"

Also too, you may noticed Ice Climbers
At the english, Narrator says: "Ice Climbers", at Japanese, the Narrator says: "Ice Climber", both as an "different style of voice"